Dévoilement de l’âge Vitalité AgeMC – Mike
Transcription
Introduction
Cette vidéo fournit de l’information et raconte l’histoire d’un homme appelé Mike. On y apprend comment il a pris soin de lui après que son travail eut constitué une source de stress et provoqué son épuisement professionnel, et comment Manuvie Vitalité l’aidera à maintenir son style de vie sain.
À l’écran
Le logo de Manuvie apparaît dans la première scène de la vidéo puis s’estompe. La caméra nous montre ensuite, en faisant un mouvement vers la droite, un mur rempli de photos de famille. Apparaît ensuite la mention « Nous avons tous une histoire unique. ». Le texte apparaît au centre de l’écran dans un fondu, en même temps que se fait entendre la musique de fond.
Alors que la caméra se déplace toujours vers la droite, la mention « Nous avons tous une histoire unique. » s’estompe pour céder progressivement la place, au centre, à la mention « Et nos histoires peuvent avoir une incidence sur notre santé. ».
À l’écran
Un fond blanc apparaît à l’écran dans un mouvement de fondu. La mention « Manuvie est consciente de cela » apparaît progressivement au centre, suivie, en dessous, de la mention « et souhaite aider les Canadiens à vivre de manière plus saine et plus longtemps. », avant que les deux s’estompent.
La mention « Nous avons parlé à des gens au sujet de leur vie afin de comprendre en quoi leurs habitudes peuvent avoir une incidence sur leur santé, sans qu’ils s’en rendent compte. » s’affiche à l’écran.
À l’écran
Mike arrive dans un endroit et apparaît progressivement, au centre de l’écran, avant de s’estomper, la mention « Voici l’histoire authentique de Mike. ». Alors que Mike entre dans la pièce, il s’arrête et examine les photos.
Mike : Eh bien, c’est absolument incroyable.
À l’écran
Mike continue à se déplacer parmi les structures sur lesquelles ont été disposées ses photos de famille et pointe du doigt l’une de ces photos.
Mike : Pour dire vrai, j’éprouve un peu de difficulté à regarder cette photo. On y retrouve ce qui fut jadis Mike le professionnel. Un Mike qui éprouvait énormément de stress et était victime d’épuisement professionnel.
À l’écran
Apparaît à l’écran l’une de ses photos, et il continue à parler.
Voix hors champ
Mike : J’étais vice-président…
À l’écran
Plan moyen et gros plan de Mike qui continue à parler.
Mike : … des ventes, j’ai fait carrière pendant 20 ans. Cela ne m’a pas permis de passer beaucoup de temps avec ma famille…
À l’écran
Apparaît à l’écran un nouveau mur de photos de famille, la caméra fait un panoramique vers la gauche et Mike continue à parler.
Voix hors champ
Mike : … avec ma femme, et surtout avec ma fille, à l’époque.
À l’écran
Gros plan de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : En fait, c’est surtout mental, la situation était extrêmement fatigante et épuisante.
À l’écran
Plan moyen de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : Pour moi, l’épuisement professionnel a été tel que j’ai dû être hospitalisé.
À l’écran
Autre gros plan de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : J’ai dû séjourner à l’hôpital pendant près d’une semaine. Je présentais de multiples symptômes physiques et mentaux.
À l’écran
Mike s’approche du mur où se retrouvent ses photos de famille, tandis qu’il continue à parler.
Voix hors champ
Mike : Je me rappelle avoir discuté avec l’infirmière, qui m’avait dit qu’elle avait eu énormément de patients… dont l’histoire était tout à fait analogue à la mienne.
À l’écran
Gros plan de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : Et qu’elle avait précisé que le stress était un facteur important. Elle, ainsi que mon médecin, m’ont donné des conseils sur la façon dont il est possible de réduire le stress.
À l’écran
Apparaît à l’écran un mur rempli de ses photos, la caméra fait un panoramique vers la droite et Mike continue à parler.
Voix hors champ
Mike : Je ne voulais pas que les 20 prochaines années de ma vie ressemblent aux 20 années précédentes.
À l’écran
Mike examine ses photos de famille fixées au mur tandis qu’il continue à parler.
Voix hors champ
Mike : Je ne voulais pas, à l’âge de 60 ou 70 ans, devoir regarder en arrière et me dire que…
Gros plan de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : Je n’avais pas tenté d’apporter un changement, je n’avais pas tenté de faire les choses différemment, je n’avais pas tenté de m’investir dans une chose pour laquelle je me passionnais plus.
À l’écran
Plan moyen de Mike qui parle.
Mike : Et je suis heureux de dire que j’ai aujourd’hui repris le contrôle de ma vie. J’ai repris le contrôle de ma santé. Je me retrouve dans une bien meilleure situation, globalement, mentalement, physiquement et sur le plan spirituel – je me sens beaucoup mieux.
À l’écran
Les photos de famille de Mike fixées au mur apparaissent et la caméra fait un panoramique vers la gauche tandis qu’il parle.
Voix hors champ
Mike : Je continue évidemment à travailler. Cependant, mon horaire et mon rythme ne sont pas ce qu’ils étaient jadis.
À l’écran
Gros plan de Mike qui parle.
Mike : Mais mon rythme est beaucoup plus détendu et beaucoup plus agréable pour mon style de vie.
À l’écran
Un mur rempli de photos apparaît et la caméra fait un panoramique vers le haut tandis que Mike parle.
Voix hors champ
Mike : En fait, il se trouve que j’ai écrit ces livres pour enfants, c’est une leçon qui, je pense, s’adresse véritablement à moi puisque…
À l’écran
Plan moyen et gros plan de Mike qui continue à parler.
Mike : Le thème sous-jacent de l’un des livres tient à la façon de gérer la colère, la peur et l’inquiétude.
À l’écran
Un mur rempli de photos apparaît et la caméra fait un panoramique vers le bas tandis que Mike parle.
Voix hors champ
Mike : Et je dois avouer que j’adore absolument ce que je fais actuellement.
À l’écran
Plan moyen et gros plan de Mike tandis qu’il continue à parler.
Mike : Je vais au centre d'entraînement physique cinq jours par semaine. Je me suis remis au basketball. Maintenant que j’ai trouvé ma voie, je sais que j’ai posé le bon geste et je suis très reconnaissant d’avoir véritablement fait ce saut en avant.
À l’écran
Un fond blanc apparaît en fondu. La mention « Est venu le moment de révéler l’âge Vitalitémc de Mike. » apparaît au centre de l’écran, suivie, en dessous, de la mention « Une meilleure représentation de votre âge véritable, fondée sur vos choix personnels en matière de santé. ». Ces deux mentions s’estompent ensuite.
À l’écran
Mike apparaît à la gauche de l’écran, tandis qu’une animation sous la forme de la mention « Âge selon l’année de naissance », du nombre « 42 » et d’un cercle vert les entourant apparaît à côté.
La mention « Âge selon l’année de naissance » s’estompe progressivement, tandis que le nombre entreprend son décompte. Le cercle de couleur verte qui l’entoure s’anime alors.
À l’écran
Le cercle de couleur verte cesse de s’animer lorsque le compte à rebours s’arrête au nombre « 41 ». La mention « Âge Vitalitémc » s’affiche en fondu, au-dessus du nombre « 41 », tandis que Mike parle.
Mike : Formidable!
Mike est heureux et lève les bras au ciel.
Mike : Plus jeune, j’adore cela.
À l’écran
Gros plan de Mike qui parle.
Mike : Si je n’avais pas fait ces changements, je pense que mon Âge Vitalité aurait été dans la cinquantaine.
À l’écran
Un fond blanc apparaît en fondu suivi, au centre, de la mention « Pour aider Mike à atteindre ses objectifs, nous lui avons offert Manuvie Vitalité. », suivi, en dessous, de la mention « Un programme qui vous récompense pour les gestes que vous posez quotidiennement pour vivre de manière plus saine et plus longtemps. », ces deux mentions disparaissant ensuite dans un fondu.
À l’écran
Plan moyen et gros plan de Mike qui parle.
Mike : Les objectifs à long terme en matière de santé consistent à maintenir la structure qui est actuellement la mienne. Je dois manifestement prendre soin de ma santé physique et mentale et, surtout, être présent pour ma fille alors qu’elle grandit et d’être là pour elle à chacune des étapes de sa vie.
À l’écran
Un fond blanc apparaît en fondu suivi, au centre, de la mention « Quels choix santé allez-vous faire pour vivre mieux et plus longtemps? ».
À l’écran
Un fond vert apparaît en fondu suivi, au centre de l’écran, de la mention « Cliquez ici pour en apprendre plus sur Manuvie Vitalité. », accompagnée, au bas de l’écran, des informations sur l’entreprise, qui se lisent comme suit :
« La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers (« Manuvie »).
Le témoignage fourni par Mike est véridique. Mike a été rémunéré pour participer à cette campagne. The Vitality Group Inc. offre le programme Manuvie Vitalité conjointement avec La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers. Les noms Vitalité et Âge Vitalitémc sont des marques de commerce de Vitality Group International Inc. que La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers et ses sociétés affiliées utilisent sous licence. L’admissibilité aux récompenses et leur disponibilité ne sont pas garanties et peuvent changer avec le temps. Assurance offerte par La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers. The Vitality Group Inc. offre le programme Manuvie Vitalité conjointement avec La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers. Manuvie, le M stylisé et Manuvie & M stylisé sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers et sont utilisées par elle, The Vitality Group Inc. ainsi que par ses sociétés affiliées sous licence. C. P. 2580, succ. B, Montréal (Québec) H3B 5C6. Des formats accessibles et des aides à la communication sont offerts sur demande. Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous à l’adresse manuvie.ca/accessibilite. Site Web : www.manulife.ca | Téléphone : 1 888 220-5212 »
La mention « Cliquez ici pour en savoir plus sur Manuvie Vitalité. » s'estompe. S’affiche enfin le logo de Manuvie au-dessus des informations sur l’entreprise.